An Analysis on the Use of Code Mixing in Azka Corbuzier's Youtube Channel
DOI:
https://doi.org/10.51278/aj.v6i2.1388Keywords:
Azka Corbuzier, Code Mixing, Sociolinguistics, YouTubeAbstract
This study aims to analyse code-mixing in Azka Corbuzier's YouTube videos, given the importance of language as a primary communication tool. Code-mixing, the combination of two languages within a single utterance, is intriguing to study in the context of using Indonesian and English simultaneously. Therefore, the main purpose of this study is to analyse the types of code mixing used by Azka Corbuzier's video YouTube channel and the factors that drive Azka Corbuzier to use code mixing in his utterances. This study collected data by watching and transcribing five episodes of Azka Corbuzier's video on the YouTube channel. Hoffman's theory of types of code-mixing, including intra-sentential, intralexical, and changes in pronunciation, guided the classification of the data. The results showed that intra-sentential code-mixing is the most common utterance, with 57 out of 60 total instances. We found three instances of intralexical code-mixing, but no instances of changes in pronunciation. Factors influencing Azka Corbuzier's use of code-mixing include habit, communication situations, topics, educational background, social prestige, language proficiency, and cultural influences. This study also concluded that Azka Corbuzier's videos, through code-mixing, reflect complex linguistic and social dynamics, where the use of two languages facilitates communication and expresses cultural identity.
References
Akbar, Ali. (2018). Efektifitas Youtube Sebagai Media Penyebaran Informasi [Skripsi]. Banda Aceh: Fakultas Dakwah dan Komunikasi Universitas Islam Negeri Ar-Raniry.
Balakrishnan, J., & Griffiths. M. D., (2017). Social Media Addiction: What Is the Role of Content in YouTube?. Journal of Behavioral Addictions 6(3), 364–77.
Diana Kartini. (2019). “Code Mixing. Used By Sherly Sheinafia's Followers (Case. Study of Anak JakSel Language Trend”.
Fitriana, Meilinda (2020) An Analysis Of Code Mixing In "Mop" Of Youtube Channel. Other thesis, STKIP PGRI PACITAN.
Hoffman, C. An introduction to bilingualism. 1991.Http://opac.lib.um.ac.id/oaipmh/../index.php ?s_data=bp_buku&s_field=0&mod=b&cat=3&id= 21676
Lutfio Indra Permana dan Malikatul Laila. (2023). Analysis Of Code-Mixing Found In The Corbuzier Podcast On Youtube. Vol 8, No 1. Universitas Muhammadiyah Surakarta.
Moleong. (2019). Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung : PT. Remaja. Rosdakarya.
Muysken, P. (2000). Bilingual speech: A typology of code-mixing. Cambridge: Cambridge University Press. https://www.scirp.org/reference/ReferencesPa pers.aspx?ReferenceID=913861
Nabila, C., Idayani, A (2022). An Analysis of Indonesian-English Code Mixing Used inSocial Media (Twitter). J-SHMIC : Journal of English for Academic, 9 (1), 1-12.
Nova, M. (2018). “Code Mixing in Social Media: Balinese Language, Indonesian Language, and English.” Impact: International Journal of Research in Humanities, Arts and Literature (IMPACT: IJRHAL) 6(5), 47–58.
Novarita, P. (2019). The Analysis of Code Mixing Used by Agnez Monica in Commentating the Participants of The Voice Indonesia Contest. International Journal of Language & Linguistics 6(2), 57–62.
Nurlaela, Y. (2021). Analisis Code-mixing dalam Percakapan Masyarakat kota Luwuk Kabupaten Banggai di masa Pandemi Covid-. Lingua XVII (1) : 58-74
Oktavia, Cut Dina. (2017). Hubungan Penggunaan Youtube Sebagai Sumber Belajar Keterampilan Membaca Peta dengan Hasil Belajar. Jurnal Vol 2, No. 4.
Pello, M. T. I. (2019). An Analysis of Code Mixing Found in Two Selected Videos By Nessie Judge.
Putri, N. D. (2020). Code Mixing on Youtube Channel the Connell Twins : a Sociolinguistics Perspective. Muhammadiyah University of Surakarta.
Raksang, A. (2019). The Analysis of Code-Mixing in Social Media Produced by the Students of English Department at IAIN PALOPO. State Islamic Institute of Palopo.
Rianda, D. (2017). Code Switching and Code Mixing Used by Boy William in Breakout Music Program at NET TV. Undergraduate thesis. IAIN Palangka Raya.
Suandi, I Nengah. (2014). Sosiolinguistik. Yogyakarta: Graha Ilmu
Suwito. (1983). Sosiolinguistik: Teori dan Problema. Surakarta: Henary Offset
Sugiyono (2019). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Bandung : Alphabet.
Sukrisna, A. (2019). An Analysis of Using Code Mixing on Atta Halilintar’s Video YouTube Channel. Undergraduate thesis. UIN Raden Intan Lampung.
Sutrisno, B., Ariesta, Y (2019). Beyond the use of Code Mixing by Social Media Influencers. AIS: Advances in Language and Literary Studies, 10(6) p. 143-151.
Sutrisno, B., & Yessika A. (2019). Advances in Language and Literary Studies Beyond the Use of Code Mixing by Social Media Influencers in Instagram. Advances in Language and Literary Studies 10(6), 143–51.
Syafaat, Faqih, P.M., & Setiawan, T. (2019). “An Analysis of Code Mixing in Twitter.” International Conference on Interdisciplinary Language, Literature and Education (ICILLE 2018) (pp. 276-281). Atlantis Press.
Widanto, R. P. (2019). Code Switching and Code Mixing Used in Masterchef Indonesia Season 4. Doctoral dissertation, Diponegoro University.
Widyawati, N. (2020). A Study of Code Mixing on Boy William’s Video YouTube Channel. University of Muhammadiyah Summatra Utara.
Zai, Gusniar. (2021). An Analysis of Code Switching and Code Mixing used by Azka Corbuzier in Video YouTube channel. Universitas HKBP Nommensen.
Zein, S. (2020). Routledge Studies in Sociolinguistics: Language Policy in Superdiverse Indonesia. New York: Routledge.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Sugiarto, A.R, Nizam Ahsani
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
